AUTORI / AUTORI
Viktorija Jagodić
Larisa Čišić
Projektom je na mjestu hladnjače postavljen je kompaktan volumen tretiran kao jedno arhitektonsko tijelo, perforiran nizom vertikalno naglašenih otvora u masi pročelja koje je tretirano suvremenom vapnenom žbukom, ali je za razliku od ritmiziranih pročelja prema moru i sjeveroistočno postavljenoj ulici, jugoistočno pročelje koje dominira pristupnom vizurom grada Rovinja, tretirano bez otvora, samo kao masa volumena perforirana u prizemlju gospodarskim ulazom, što ocjenjivački sud nije ocijenio primjerenim.
Stanovi su organizirani kao jednoetažni i dvoetažni, dvostrano orijentirani, koji najveću kvalitetu postižu na posljednjoj uvučenoj etaži koja je tretirana kao niz paviljona u mediteranskom vrtu s bogatim zelenilom.
• • •
Il progetto colloca al posto del magazzino frigorifero un volume compatto trattato come un organismo architettonico, perforato con una serie di aperture accentuate verticalmente nella massa della facciata che viene trattato con l’intonaco moderno, ma a differenza delle facciate armoniose verso il mare e la strada nord-orientale, la facciata sud-orientale che domina la visuale della città di Rovigno, è trattata senza aperture, solo come una massa di volume perforata al pianoterra con l’entrata di servizio, il è stato valutato come inadeguato dalla giuria.
Gli appartamenti sono organizzati a un piano o due piani, orientati bilateralmente, che raggiungono la qualità maggiore all’ultimo piano trattato come una serie di padiglioni nel giardino mediterraneo pieno di verde.