AUTORI / AUTORI
Tonći Vlahović
Ivan Samac
Projektom je na mjestu Hladnjače postavljen neutralan i kompaktan volumen, strukturiran nizom metalnih perforiranih i punih panela. Poprečni raster konstrukcije postavljen je na 3,2 metara, čime je autor želio postići fleksibilnost u organizaciji stanova. Ovakvim odabirom ograničene su dimenzije soba u stanovima, što ocjenjivački sud nije ocijenio primjerenim veličini i traženom karakteru stanova. (SR)
• • •
Con il progetto viene collocato al posto del magazzino frigorifero un volume neutrale e compatto, strutturato con una serie di pannelli di metallo perforati e pieni. La griglia trasversale della costruzione è collocata a 3,2 m, si tratta del tentativo dell’autore di raggiungere la flessibilità nell’organizzazione degli appartamenti. Con questa scelta sono limitate le dimensioni della stanze da letto negli appartamenti, il che è stato valutato dalla giuria inadeguato alla dimensione e al carattere richiesto degli appartamenti.