AUTORI / AUTORI

Ivan Franić

Igor Franić

Autor se fokusira na maksimaliziranju pogleda i vizure s atraktivnije sjeverne strane te inzistira na kvaliteti stanova – pohvalna je smislena organizacija stanova na donjim etažama u svrhu iskorištavanja bilateralnosti sjever-jug. Također, sjeverna fasada je zaista dosljedno „ostakljena“ (iako ostaje pitanje odnosa ekonomičnosti i kvalitete u zadanoj intervenciji), no ostale fasade ne uspijevaju popratiti zadani izričaj te različite, pomalo kaotične orijentacije brisoleja, iako vizualno odvajaju funkcionalno različite etaže, unose kaos i određenu vizualnu konfuziju koja se ne provlači samo kroz estetiku i oblikovanje, već i „čitanje“ tipologije objekta.(DŽ)

• • •

L’autore è focalizzato a massimizzare il panorama e la visuale dall’attrattiva parte settentrionale e insiste sulla qualità degli appartamenti – bisogna elogiare l’organizzazione degli appartamenti nei piani bassi per lo sfruttamento della bilateralità nord – sud. La facciata occidentale è fornita di vetri in modo coerente (anche se rimane la domanda del rapporto tra economicità e qualità dell’intervento), ma le altre facciate non riescono a seguire l’espressione richiesta nemmeno i diversi orientamenti a tratti caotici delle persiane, anche se visualmente dividono funzionalmente i diversi piani, portando il caos e una confusione visuale che non riguarda solo l’estetica e la formazione, ma anche “la lettura” della tipologia di impianto.